Cher membre de la LIA
La decima assemblea generale ordinaria della LIA si svolgerà il 7 marzo 2024 alle 18:15 presso l’Accademia Paulus di Zurigo (1a Master Class serale) o tramite Zoom invece di.
Vi invitiamo caldamente ad essere presenti:
dal vivo alla Paulus Academy o tramite Zoom
Qui potete trovare l Invito/ordine del giorno
Sono lì dal vivo! Quindi clicca qui per registrarti
Mi unisco a voi online tramite Zoom! Allora vai qui per registrarti
Je constate que :
L’assemblea generale si svolgerà in tedesco con spiegazioni in inglese.
Riceverai il link Zoom e tutti i documenti necessari qualche giorno prima dell’evento se sei registrato.
Le conseil d'administration de la LIA attend avec impatience votre participation !
Il 7 marzo 2024 alle ore 18:15 (UTC/GMT +1 / ora svizzera) si svolgerà la 10a Assemblea Generale ordinaria della LIA.
Nous vous invitons cordialement à cet événement.
da Zoom
trovare l‘invito/ordine del giorno
Sto partecipando dal vivo! Si prega di registrarsi qui
Partecipo online! Si prega di registrarsi qui
Je constate que :
L’assemblea generale si terrà in tedesco con spiegazioni in inglese, francese o italiano.
Riceverai uno Zoom Link e tutti i documenti necessari pochi giorni prima dell’evento, dopo esserti registrato.
La traduzione simultanea dei sottotitoli è ora disponibile
Zoom ora ha la capacità di fornire traduzione automatica in sottotitoli per un gran numero di lingue. Ogni partecipante potrà scegliere se desidera attivare i sottotitoli e quindi selezionare la lingua che preferisce. Se devi registrarti perché si terrà in tedesco, questo potrebbe fornirti un’opzione.
È disponibile una traduzione simultanea dei codici dei sottotitoli.
Zoom a désormais ha la capacità di fornire una traduzione automatica di sottotitoli per un gran numero di lingue. Ogni partecipante pourra choisir s’il souhaite activer les sous-titres, poi sélectionner la langue de son choix. Se sei qui, iscrivi il corso che vuoi seguire in Germania, puoi anche offrire un’opzione.
Traduction simultanée des sous-titres masqués :
Ora Zoom è in grado di fornire la traduzione automatica delle didascalie chiuse per un gran numero di lingue. Gli altri partecipanti potranno scegliere di attribuire le competenze didattiche e selezionare la lingua desiderata. Se hai un registrarvi perché la conferenza si tiene in Tedesco, questa potrebbe essere un’opzione per voi.
Le Conseil d'administration de la LIA attend avec impatience votre participation !