Assemblée générale 2023 – Breve actualité

Anglais Français Allemagne

The most important things about the 9th LIA General Meeting in brief

The President’s annual report and the 2022 financial statements and the 2023 budget were approved.

The 1st Live Symposium (in German) was held successfully in 2022.

LIA a atteint plus de 300 membres et notre information sous forme de newsletters a de nouveau été bien accueillie.

The main item on the agenda at the AGM was the presentation of the new, international structure by Ernst Aebi (new Executive Director), the new President Heike Rudolf von Rohr and the Chairs of the newly created Board of Trustees.

The associated changes to the statutes were approved unanimously and all officers were elected with applause.

Mes meilleurs salutations
Ernst Aebi
LIA

Die neuen Gesichter bei der LIA

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit

>> zur Ankündigung (DE, EN, FR, IT)

Anglais

Les faits les plus importants concernant la 9e Assemblée générale de LIA en bref

Le rapport annuel du président et les états financiers de 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés

En 2022, le 1er Symposium en direct (en allemand) a été organisé avec succès.

LIA a atteint plus de 300 membres et notre information sous forme de newsletters a de nouveau été bien accueillie.

L’objectif principal de la réunion générale était la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (le nouveau “ directeur exécutif ”), la nouvelle présidente Heike Rudolf von Rohr et les “ présidents ” du nouveau “ conseil d’administration ”.

Les modifications relatives aux statuts ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du bureau ont été élus avec un applaisonnement.

Mes meilleurs salutations
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages à LIA

Nous avons hâte de travailler ensemble

>> à l'annonce (EN, DE, FR, IT)

Français

Les faits les plus importants concernant la 9e assemblé générale de la LIA en bref

Le rapport annuel du président et les états financiers de 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés.

En 2022, le 1er Symposium Live a été organisé avec succès.

La LIA s’est agrandie à plus de 300 membres et nos informations sous forme de bulletins d’information ont de nouveau été bien accueillies.

L’ordre du jour principal de l’AG était la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (nouveau ” directeur exécutif “), la nouvelle présidente Heike Rudolf von Rohr et les ” présidents du conseil d’administration ” nouvellement créé.

Les modifications apportées aux statuts ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du bureau ont été élus sous les applaudissements.

cordial element,
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages de LIA

Nous nous réjouissons de travailler ensemble

>> à l’annonce (EN, DE, FR, IT)

Allemagne

Les faits les plus importants de la IXe Assemblée Générale de la LIA, en bref

La Relance annuelle du Président et le bilan 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés

En 2022, le 1er symposium en direct s'est déroulé avec succès (en allemand).

* La LIA a connu une croissance jusqu’à dépasser les 300 membres et nos informations sous forme de newsletter ont été de nouveau bien accueillies.

L’agenda principal de l’assemblée générale a été la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (le nouveau “ directeur exécutif ”), du nouveau président Heike Rudolf von Rohr et des “ membres ” du nouveau “ conseil d’administration ”.

* Les modifications relatives au Statut ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du Conseil ont été élus avec un applaison.

Mes meilleurs salutations
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages de LIA

Nous avons hâte de travailler ensemble

>> allez voir l’annonce (EN, DE, FR, IT)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Assemblée générale 2023 – Breve actualité

Anglais Français Allemagne

Das Wichtigste zur 9. LIA-GV in Kürze

Der Jahresbericht des Präsidenten und die Jahresrechnung 2022 sowie das Budget 2023 wurden genehmigt.

Im Jahr 2022 konnte das 1. Live Symposium (auf Deutsch) erfolgreich durchgeführt werden.

Die LIA ist auf über 300 Mitglieder gewachsen und unsere Informationen in Form der Newsletters kamen wiederum gut an.

Haupttraktandum an der GV war das Vorstellen der neuen, internationalen Struktur, durch Ernst Aebi (neu «Executive Director»), die neue Präsidentin Heike Rudolf von Rohr und die «Chairs» des neugeschaffenen «Board of Trustees»

Die damit zusammenhängenden Änderungen der Statuten wurden einstimmig angenommen und alle Funktionsträger mit Applaus gewählt.

Mes meilleurs vœux
Ernst Aebi
LIA

Die neuen Gesichter bei der LIA

Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit

>> zur Ankündigung (DE, EN, FR, IT)

Anglais

Les faits les plus importants concernant la 9e Assemblée générale de LIA en bref

Le rapport annuel du président et les états financiers de 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés

En 2022, le 1er Symposium en direct (en allemand) a été organisé avec succès.

LIA a atteint plus de 300 membres et notre information sous forme de newsletters a de nouveau été bien accueillie.

L’objectif principal de la réunion générale était la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (le nouveau “ directeur exécutif ”), la nouvelle présidente Heike Rudolf von Rohr et les “ présidents ” du nouveau “ conseil d’administration ”.

Les modifications relatives aux statuts ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du bureau ont été élus avec un applaisonnement.

Mes meilleurs salutations
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages à LIA

Nous avons hâte de travailler ensemble

>> to the announcement (EN, DE, FR, IT)

Français

Les faits les plus importants concernant la 9e assemblé générale de la LIA en bref

Le rapport annuel du président et les états financiers de 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés.

En 2022, le 1er Symposium Live a été organisé avec succès.

La LIA s’est agrandie à plus de 300 membres et nos informations sous forme de bulletins d’information ont de nouveau été bien accueillies.

L’ordre du jour principal de l’AG était la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (nouveau ” directeur exécutif “), la nouvelle présidente Heike Rudolf von Rohr et les ” présidents du conseil d’administration ” nouvellement créé.

Les modifications apportées aux statuts ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du bureau ont été élus sous les applaudissements.

Avec la plus grande cordialité,
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages de LIA

Nous nous réjouissons de travailler ensemble

>> à l’annonce (EN, DE, FR, IT)

Allemagne

Les faits les plus importants de la IXe Assemblée Générale de la LIA, en bref

La Relance annuelle du Président et le bilan 2022 ainsi que le budget pour 2023 ont été approuvés

En 2022, le 1er symposium en direct s'est déroulé avec succès (en allemand).

 * La LIA a connu une croissance jusqu’à dépasser les 300 membres et nos informations sous forme de newsletter ont été de nouveau bien accueillies.

L’agenda principal de l’assemblée générale a été la présentation de la nouvelle structure internationale par Ernst Aebi (le nouveau “ directeur exécutif ”), du nouveau président Heike Rudolf von Rohr et des “ membres ” du nouveau “ conseil d’administration ”.

 * Les modifications relatives au Statut ont été acceptées à l’unanimité et tous les membres du Conseil ont été élus avec un applaison.

Salutations cordiales
Ernst Aebi
LIA

Les nouveaux visages de LIA

 Nous avons hâte de travailler ensemble

>> vai all’annuncio (EN, DE, FR, IT)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *