Caro socio LIA
Am 6. März 2025 um 18:15 Uhr findet die 11. ordentliche LIA Mitgliederversammlung im Institut für Logosynthese in Bad Ragaz (1. Abend Master Class) oder per Zoom si svolge.
Ti invitiamo cordialmente a partecipare:
- live in der Paulusakademie oder per Zoom
- Qui trovi la Invito / Ordine del giorno
- Ich bin live dabei! Dann geht es hier geht es zur Inscrizione
- Ich bin online per Zoom dabei! Dann geht es hier zur Inscrizione
Nota bene:
Die Mitgliederversammlung findet in deutscher Sprache mit englischen Erklärungen statt.
Den Zoom Link und alle nötigen Unterlagen bekommst du einige Tage vor dem Event, wenn du dich angemeldet hast.
Il Consiglio direttivo della LIA non vede l'ora di averti con noi!
On March 6, 2025 at 18:15 (UTC/GMT +1 / Swiss time) the 11th ordinary LIA General Assembly will take place.
Vi invitiamo cordialmente all'evento.
- tramite Zoom
- trova il invito / programma
- Partecipo online! Per favore registrati qui
Nota bene:
L'assemblea generale si terrà in tedesco con spiegazioni in inglese, francese o italiano.
Dopo esserti registrato, riceverai un link Zoom e tutti i documenti necessari alcuni giorni prima dell'evento.
È ora disponibile la traduzione simultanea dei sottotitoli
Zoom offre ora la possibilità di fornire la traduzione automatica nei sottotitoli per un gran numero di lingue. Ogni partecipante potrà scegliere se attivare i sottotitoli e selezionare la lingua desiderata. Se avete esitato a iscrivervi perché l'evento si svolge in tedesco, questa potrebbe essere un'opzione interessante per voi.
Une traduction simultanée des sous-titres codés est désormais disponible.
Zoom a désormais la capacité de fournir une traduction automatique des sous-titres pour un grand nombre de langues. Chaque participant pourra choisir s’il souhaite activer les sous-titres, puis sélectionner la langue de son choix. Si vous hésitez à vous inscrire parce que le cours se déroule en allemand, cela peut vous offrir une option.
Traduzione simultanea dei sottotitoli nascosti:
Ora Zoom è in grado di fornire la traduzione automatica delle didascalie chiuse per un gran numero di lingue. Ogni partecipante potrà scegliere se attivare le didascalie e selezionare la lingua desiderata. Se avete esitato a registrarvi perché la conferenza si tiene in tedesco, questa potrebbe essere un’opzione per voi.
Il Consiglio direttivo della LIA non vede l'ora di contarvi tra i partecipanti!