NewsLetter – June 2023

English Français Italiano

Ich liebe das üppige Grün, das hier in Nova Scotia endlich ausgebrochen ist. Und ja, wir sind viel später dran als die meisten anderen Orte. Ich erinnere mich, dass ich im Februar 2018 an einem Logosynthese-Seminar in Drogheda, Irland, mit Mary O’Donoghue teilgenommen habe, und ich war erstaunt über das grüne Gras im Winter! In der vergangenen Woche wurde ich daran erinnert, dass wir nie weit von lebensverändernden Ereignissen entfernt sind, da Waldbrände nicht nur unsere schönen Wälder, sondern auch Häuser und Lebensgrundlagen hier in Nova Scotia und in ganz Kanada zerstört haben. Für mich bietet die Logosynthese ein wertvolles Modell, um in diesen Zeiten Heilung und Fortschritt zu unterstützen. Ich freue mich darauf, Kollegen und Freunde an der Sommerkonferenz Ende des Monats zu treffen und auf unsere nächste Sitzung des LIA-Board of Trustrees Anfang Juli, in der wir die Organisation weiter gestalten werden. Ich wünsche euch allen einen schönen Sommer.
Cathy Caswell, Chair Communications and Community Building

Die Vergangenheit heilen – vorwärts gehen

Logosynthese bietet ein integratives Therapie- und Coaching-Modell, das Menschen dabei unterstützt, ihre Vergangenheit zu heilen und in ihrem Leben voranzukommen. Unabhängig davon, ob du das Grundlagenseminar absolviert hast oder ein Practitioner in Logosynthese® bist, du wirst aus erster Hand erfahren, wie die Kraft der Worte das Leiden an traumatischen Erfahrungen sofort und nachhaltig lindern kann.

Hier sind einige neue Ressourcen und Berichte, die zeigen, wie Logosynthese die Heilung unterstützt:

Chancen und Risiken der Online-Traumatherapie von Dr. med Suzanne von Blumenthal, veröffentlicht in Leading Opinions, Neurology & Psychiatry 1/2023 (deutsch; englische Übersetzung)

Trauma (und PTSD) ist nicht intellektuell – es geht nur um Gefühle. von Johan Reinhoudt, Gründer von PTSS Voorbij Veröffentlicht in Mad in America (mit Link zur Originalveröffentlichung in Mad in the Netherlands)

Warum Logosynthese funktioniert’ Podcast Show, moderiert von Cathy Caswell. Zu den bisherigen Interviews zum Thema Traumaheilung gehören Shanda Woodin, Ineke Kersten, Tina Bončina, Kuljit Kaur Sehmi und Johann Reinhoudt (und weitere Interviews zu Themen im Zusammenhang mit Führung, Elternschaft und Wohlbefinden)!

Und einen Glückwunsch an Dr. Natasha Joybells Jones zur erfolgreichen Verteidigung ihrer Doktorarbeit an der Virginia State University im Mai 2023 mit dem Titel “A new approach to healing traumatic memories: Einsatz der Logosynthese zur Auflösung subjektiver Belastungseinheiten im Zusammenhang mit Gewalt in Paarbeziehungen”. Bravo Natasha! Wir freuen uns darauf, mehr zu erfahren.

Events & Seminare:

Logosynthesis Summer Conference 25 Juni 2023Villa Leri, Lago di Monte Colombo, Italy

Für Kurzentschlossene:
Die Sommerkonferenz ist eine einzigartige Veranstaltung, um mehr über die Logosynthese zu erfahren. Teilnehmende aus der ganzen Welt, die mindestens das Logosynthese Basis Seminar besucht haben, treffen sich und lernen gemeinsam.
Für weitere Informationen: www.logosynthesis.org

Instructor in Logosynthese® – Online Schulungen 2023 und 2024

Online Zertifizierung am 6. September 2023 in Deutsch Info & Anmeldung
Online Zertifizierung am 11. September 2023 in Englisch Info & Anmeldung
Online Re-Zertifizierung am 20. November 2023 in Englisch Info & Anmeldung
Online Re-Zertifizierung am 27. November 2023 in Deutsch Info & Anmeldung
Online Zertifizierung am 9. April 2024 in Deutsch Info & Anmeldung
Online Zertifizierung am 9. September 2024 in Englisch Info & Anmeldung

Neues von der Logosynthese Community

Es ist Zeit zu Feiern!

Der 25. April 2023 ist ein Meilenstein auf dem Weg der Logosynthese-Gemeinschaft und der LIA. Das erste [Online] Master Practitioner Trainingsprogramm wurde an diesem Tag abgeschlossen und es war ein großer Erfolg mit viel Lernen auf allen Ebenen und für alle Beteiligten. >>>Hier weiterlesen

Logosynthese Ausbildungsprogramme werden von Berufsverbänden in der Schweiz und Deutschland anerkannt

Die Logosynthese gewinnt in der medizinischen Gemeinschaft zunehmend an Anerkennung als integratives Modell für Psychotherapie zur Unterstützung von Heilung und Entwicklung. Durch die Arbeit von zertifizierten Logosynthese-Ausbildern erkennen mehrere Organisationen derzeit Ausbildungsprogramme an, die ihren Mitgliedern angeboten werden. Lesen Sie die Details hier: LIA Information Bulletin April 2023 – Deutsch

Das Wichtichste zur 9. LIA Generalversammlung in Kürze

>> Zusammenfassung der wichtigsten Punkte
>> Die neue Struktur der LIA

Herzlichen Glückwunsch an alle neuen Practitioner

English

Happy Summer! I love the lush green that has finally erupted here. And yes, we are much later than most places. I remember attending a Logosynthesis Seminar in Drogheda, Ireland with Mary O’Donoghue in February 2018 and I was amazed at green grass in winter! This past week I have been reminded that we are never far from life-changing events as wildfires destroyed not only our beautiful forests, but homes and livelihoods here in Nova Scotia and across Canada. For me, Logosynthesis offers a valuable model to support healing and moving forward in these times. I am looking forward to meeting colleagues and friends at the Summer Conference at the end of the month and to our next LIA Board of Trustees meeting in early July as we continue to further design the organization.
Take care, Cathy Caswell, Chair Communications and Community Building

Healing the past. Moving forward.

Logosynthesis offers an integrative therapeutic and coaching model to support individuals to heal the past and to move forward in their life. Whether you have completed the Basic Seminar or you are a Practitioner in Logosynthesis®, you will have first-hand experience how the power of words can offer immediate and sustained relief of suffering from traumatic experiences.

Here are some new resources and reading to show how Logosynthesis supports healing:

Opportunities and Risks of Online Trauma Therapy by Dr. med Suzanne von Blumenthal, published in Leading Opinions, Neurology & Psychiatry  1/2023 (German; English translation)

Trauma (and PTSD) is not intellectual – it’s all about feeling. by Johan Reinhoudt, founder of PTSS Voorbij Published in Mad in America (with link to original publication in Mad in the Netherlands)

‘Why Logosynthesis Works’ Podcast Show hosted by Cathy Caswell. Interviews on the topic of healing trauma to date include Shanda Woodin, Ineke Kersten, Tina Bončina, Kuljit Kaur Sehmi and Johann Reinhoudt (and including additional interviews on topics related to leadership, parenting and wellbeing)!

And a congratulations to Dr. Natasha Joybells Jones on the successful defense of her doctoral dissertation at Virginia State University in May 2023, titled “A new approach to healing traumatic memories: Using Logosynthesis to resolve subjective units of distress associated with intimate partner violence.” Bravo Natasha! We look forward to learning more.

Events & Seminars:

Logosynthesis Summer Conference 2023 – Villa Leri, Lago di Monte Colombo, Italy

For last minute decisions
The Summer Conference is the most unique event you can imagine to learn more about Logosynthesis. Participants from all over the world who have attended at least the Logosynthesis Basic Seminar meet and learn together.
For more information: www.logosynthesis.org

Instructor in Logosynthese® – Online Trainings 2023 und 2024

Online Certification, September 6th, 2023 German Info & Registration
Online Certification September 11th, 2023 English Info & Registration
Online Re-Certification November 20th, 2023 English Info & Registration
Online Re-Certification November 27th, 2023 Deutsch Info & Registration
Online Certification April 9th, 2024 Deutsch Info & Registration
Online Certification September 9th, 2024 English Info & Registration

News from the Logosynthese Community

It’s Celebration Time!

April 25, 2023 was a milestone in the journey of the Logosynthesis community and LIA. The first [Online] Master Practitioner training program has finished and it was a great success with plenty of learning at every level and for everyone involved. >>>Read more

Logosynthesis training programs recognized by professional associations in Switzerland and Germany

Logosynthesis is gaining recognition in the medical community as an integrative model for psychotherapy to support healing and development. Through the work of certified Trainers in Logosynthesis, several organizations currently recognize training programs being offered to their members. Read the details here: LIA Information Bulletin April 2023 – English

The most important facts about the 9th LIA General Assembly in brief

>> Summary of the most important points
>> The new structure of LIA

Congratulatin to all new Practitioners

Français

Bon été ! J’aime le vert luxuriant qui a finalement éclaté ici. Et oui, nous sommes beaucoup plus tard que la plupart des endroits. Je me souviens d’avoir assisté à un séminaire de Logosynthèse à Drogheda, en Irlande, avec Mary O’Donoghue en février 2018 et j’ai été émerveillé par l’herbe verte en hiver ! La semaine dernière, on m’a rappelé que nous ne sommes jamais loin d’événements qui changent la vie, car les incendies de forêt ont détruit non seulement nos belles forêts, mais aussi des maisons et des moyens de subsistance ici en Nouvelle-Écosse et partout au Canada. Pour moi, la Logosynthèse offre un modèle précieux pour soutenir la guérison et aller de l’avant en ces temps. J’ai hâte de rencontrer des collègues et des amis à la conférence d’été à la fin du mois et à notre prochaine réunion du conseil d’administration de la LIA début juillet alors que nous continuons à concevoir l’organisation.
Prends soin, Cathy Caswell, LIA Communications et Développement Communautaire

Guérir le passé. Avancer.

La Logosynthèse offre un modèle thérapeutique et de coaching intégratif pour aider les individus à guérir le passé et à avancer dans leur vie. Que vous ayez terminé le séminaire de base ou que vous soyez un praticien en Logosynthèse, vous aurez une expérience directe de la façon dont le pouvoir des mots peut offrir un soulagement immédiat et durable de la souffrance d’expériences traumatisantes.
Voici quelques nouvelles ressources et lectures pour montrer comment la Logosynthèse soutient la guérison :

Opportunities and Risks of Online Trauma Therapy by Dr. med Suzanne von Blumenthal, publié dans Leading Opinions, Neurology & Psychiatry  1/2023 (German; English translation)

Le traumatisme (et le SSPT) n’est pas intellectuel – c’est une question de sentiment. par Johan Reinhoudt, fondateur de PTSS Voorbij Publié dans Mad in America (avec lien vers la publication originale dans Mad in the Netherlands)

‘Why Logosynthesis Works’ Podcast Show animé par Cathy Caswell. Les entretiens sur le thème de la guérison des traumatismes à ce jour incluent Shanda Woodin, Ineke Kersten, Tina Bončina, Kuljit Kaur Sehmi et Johann Reinhoudt (y compris des entretiens supplémentaires sur des sujets liés au leadership, à la parentalité et au bien-être) !

Et félicitations au Dr Natasha Joybells Jones pour la soutenance réussie de sa thèse de doctorat à la Virginia State University en mai 2023, intitulée « Une nouvelle approche pour guérir les souvenirs traumatiques : Utiliser la Logosynthèse pour résoudre les unités subjectives de détresse associées à la violence conjugale ». Bravo Natacha ! Nous avons hâte d’en savoir plus.

Événements & Séminaires :

Logosynthesis Summer ConfeConference de l’été sur la Logosynthese 2023 
Villa Leri, Lago di Monte Colombo, Italy

Pour les décisions de dernière minute

La conférence d’été est l’événement le plus unique que tu puisses imaginer pour en apprendre davantage sur la Logosynthèse. Des participants du monde entier qui ont suivi au moins le séminaire de base de la logosynthèse se rencontrent et apprennent ensemble. Pour plus d’informations : www.logosynthesis.org

Instructeur en Logosynthèse – Formations en ligne 2023 et 2024

Certification en ligne, le 6 Septembre, 2023 Allemand Info et inscription
Certification en ligne, le 11 Septembre, 2023 Anglais Info et inscription
Re-Certification en ligne, le 20 Novembre, 2023 Anglais Info et inscription
Re-Certification en ligne, le 27 Novembre , 2023 Allemand Info et inscription
Certification en ligne, le 9 Avril, 2024 Allemand Info et inscription
Certification en ligne, le 9 Septembre, 2024 Anglais Info et inscription

Actualités de la communauté Logosynthese

C’est l’heure des fêtes!

Le 25 avril 2023 a été une étape importante dans le parcours de la communauté de la Logosynthèse et de la LIA. Le premier programme de formation de maître praticien [en ligne] est terminé et ce fut un grand succès avec beaucoup d’apprentissage à tous les niveaux et pour toutes les personnes impliquées. >>>Lisez plus

Formations en Logosynthèse reconnues par les associations professionnelles en Suisse et en Allemagne

La Logosynthèse est de plus en plus reconnue dans la communauté médicale comme un modèle intégratif de psychothérapie pour soutenir la guérison et le développement. Grâce au travail de Formateurs certifiés en Logosynthèse, plusieurs organismes reconnaissent actuellement les programmes de formation offerts à leurs membres. Lisez les détails ici : LIA Information Bulletin April 2023 – (Français)

Les faits les plus importants sur la 9e Assemblée générale de la LIA en bref

>> Résumé des points les plus importants
>> La nouvelle structure du LIA

Félicitations à tous les nouveaux Praticiens

Italiano

Felice estate!  Adoro il verde lussureggiante che è finalmente esploso qui.  E sì, siamo più in ritardo della maggior parte dei luoghi.  Ricordo di aver partecipato a un seminario di logosintesi a Drogheda, in Irlanda, con Mary O’Donoghue nel febbraio 2018 e sono rimasta stupito dall’erba verde in inverno!  La scorsa settimana mi è stato ricordato che non siamo mai lontani da eventi che cambiano la vita poiché gli incendi hanno distrutto non solo le nostre bellissime foreste, ma case e mezzi di sussistenza qui in Nuova Scozia e in tutto il Canada.  Per me, Logosintesi offre un modello prezioso per supportare la guarigione e andare avanti in questi tempi.  Non vedo l’ora di incontrare colleghi e amici alla Summer Conference estiva alla fine del mese e alla nostra prossima riunione del Consiglio di amministrazione della LIA all’inizio di luglio mentre continuiamo a ridisegnare ulteriormente l’organizzazione.
Abbi cura di te, Cathy Caswell, responsabile delle comunicazioni e della costruzione della comunità.

Guarire il passato.  Andando avanti.

Logosintesi offre un modello terapeutico e di coaching integrativo per supportare le persone a guarire il passato e ad andare avanti nella loro vita.  Sia che tu abbia completato il Seminario Base o che tu sia un Operatore di Logosintesi®, sperimenterai in prima persona come il potere delle parole può offrire sollievo immediato e duraturo dalla sofferenza delle esperienze traumatiche.  Ecco alcune nuove risorse e letture per mostrare come Logosintesi supporta la guarigione (in inglese):

• Opportunities and Risks of Online Trauma Therapy by Dr. med Suzanne von Blumenthal, pubblicato in Leading Opinions, Neurology & Psychiatry  1/2023 (GermanEnglish translation)

• Trauma (and PTSD) is not intellectual – it’s all about feeling. by Johan Reinhoudt, fondatore di PTSS Voorbij Published in Mad in America (con link alla pubblicazione originale in Mad nei Paesi Bassi)

• ‘Why Logosynthesis Works’ Podcast Show ospitato da Cathy Caswell.  Le interviste sul tema della guarigione del trauma fino ad oggi includono Shanda Woodin, Ineke Kersten, Tina Bončina, Kuljit Kaur Sehmi e Johann Reinhoudt (e sono comprese ulteriori interviste su argomenti relativi alla leadership, genitorialità e benessere)!

E congratulazioni alla dottoressa Natasha Joybells Jones per aver esposto con successo la sua tesi di dottorato presso la Virginia State University nel maggio 2023, intitolata “Un nuovo approccio alla guarigione dei ricordi traumatici: usare la logosintesi per risolvere unità soggettive di disturbo associate alla violenza del partner”.  Brava Natasha!  Non vediamo l’ora di saperne di più. (Titolo originale: “A new approach to healing traumatic memories: Using Logosynthesis to resolve subjective units of distress associated with intimate partner violence.” N.d.t.)

Eventi e seminari:

Summer Conference 2023 – Villa Leri, Lago di Monte Colombo, Italy
Villa Leri, Lago di Monte Colombo, Italy

Per decisioni dell’ ultimo minuto
La conferenza estiva è l’evento più unico che puoi immaginare per saperne di più su Logosintesi.  I partecipanti provenienti da tutto il mondo che hanno frequentato almeno il Seminario Base di Logosintesi si incontrano e imparano insieme.  Per maggiori informazioni: www.logosynthesis.org

Istruttore in Logosintesi® – Formazione online 2023

Formazione online del 6 settembre 2023 Tedesco informazioni e registrazione
Formazione online dell’11 settembre 2023 Inglese informazioni e registrazione
Ricertificazione online 20 novembre 2023 Inglese informazioni e registrazione
Ricertificazione online 27 novembre 2023 Tedesco – informazioni e registrazione
Certificazione online 9 aprile 2024 Tedesco informazioni e registrazione
Certificazione online 9 settembre 2024 Inglese informazioni e registrazione

Notizie dalla comunità di Logosintesi

È tempo di festeggiamenti!

Il 25 aprile 2023 è stata una pietra miliare nel viaggio della comunità di Logosintesi e della LIA. Il primo programma di formazione per Operatori Master [online] è terminato ed è stato un grande successo con un grandissimo di apprendimento a tutti i livelli e per tutte le persone coinvolte. >>>Leggi di più

Programmi di formazione sulla logosintesi riconosciuti dalle associazioni professionali in Svizzera e Germania

La logosintesi sta guadagnando riconoscimento nella comunità medica come modello integrativo per la psicoterapia per supportare la guarigione e lo sviluppo. Attraverso il lavoro di Formatori certificati in Logosintesi, diverse organizzazioni attualmente riconoscono i programmi di formazione offerti ai loro membri. Leggi i dettagli qui: Bollettino informativo LIA aprile 2023 – italiano

I fatti più importanti della IX Assemblea Generale della LIA in breve

>>Sintesi dei punti più importanti
>>La nuova struttura della LIA

Congratulazioni a tutti i nuovi Operatori

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert